Ř8, D20: Policista v utajení, který vyšetřoval sérii přepadení bankomatů, je nalezen mrtvý v dodávce a v jeho zohaveném těle se najde pytlík s diamanty. Jeffersonský tým tedy musí zjistit, zda jsou lupiči bankomatů zároveň vrahy, nebo zda byl policista na scestí. Mezitím se Brennanová podílí na dokumentárním filmu, který má získat finanční prostředky pro Jeffersonský institut, a snaží se být před kamerou sympatická.
