S1, E3: The friends must return to the past to put the time axis back in place: the objective is to defeat Borghese's fascist coup.

S1, E3: The friends must return to the past to put the time axis back in place: the objective is to defeat Borghese's fascist coup.