Ř7, D2: Bosch s Edgarem vysledují stopy případu žhářství vedoucí k slavnému kouzelnickému podniku Magic Castle. Poručík Billetsová vyvolá poprask mezi strážníky. Poté, co nový klient Chandlerové Vincent Franzen stráví noc ve vazbě, nabídne jako svou propustku z vězení „mnohem většího hříšníka“.