K dispozici na Disney+
Ř1, D5: Yumyulackovi a Jesse hrozí vyloučení ze školy, a tak pokračují ve školní docházce i po konci školního roku. Neuvědomují si, že jsou prázdniny, a věří, že je to způsob zkoušení, a tak se snaží navzájem se učit. Pochopí svůj omyl a ve škole spustí povyk. Jsou podplaceni samými jedničkami, to když přichytí ředitele Cooka s paní Frankie, jak se v jídelně oddávají sexu. Korvo se s Terrym zapíší do přípravného ročníku na vysokou školu, ale Terry Korva zasáhne laserovou pistolí, kvůli čemuž zhloupne. Korvo se přidává k Terrymu a okouší zážitky neustálých univerzitních pijatik, ale omylem způsobí, že "ledová láva", která pohání jejich vesmírnou loď, zaplaví město a zmrazí všechny, kteří jí stojí v cestě.
Animace · 8. 5. 2020 · 20 min