Ř2, D12: Brennanová s Boothem jsou přivoláni k ohořelému tělu ve Washingtonu, aby vyšetřili smrt doktorčina uvězněného protivníka – sériového vraha Howarda Eppse. Když Brennanová tělo ohledá, dojde k děsivému závěru, že spálené ostatky nepatří Eppsovi, ale hasiči, kterého zabil, aby během zmatku při požáru mohl nafingovat svou smrt a utéct z vězení s nejvyšší ostrahou. Brennanová s Boothem navštíví Eppsovu bývalou ženu Caroline, jestli náhodou nemá tušení, kde by mohl být, ale odcházejí s prázdnou. Navíc se s Eppsem na útěku obávají o její bezpečí. Jejich obavy se rychle naplní, protože mají jasný důkaz, že Epps znovu zabíjel. Sériový vrah Brennanovou s Boothem zatahuje do hry na kočku a myš a brzy není pochyb, že jeho cílem jsou oni a lidi, kteří jsou jim blízcí. Během toho jim nechává stopy, které se vyšetřovatelé zoufale snaží rozluštit dřív, než unese další oběť. Zatímco Cam provádí na jeho poslední oběti pitvu, Booth na ni naléhá, aby porušila protokol, přeskočila několik kroků a ušetřila jim tak čas. Navzdory svému přesvědčení ho poslechne, ale vystříkne na ni smrtící jed a vážně ji zraní. Její život visí na vlásku a Booth, Brennanová i zbytek jejího týmu spěchá, aby zjistil, jaká vražedná substance ji zabíjí a kde se Epps nachází – dřív, než se Cam stane jeho nejnovější obětí.