Ř6, D1: V sázce je Camina pověst a kariéra, a tak se tým vrací ze zámoří, aby jí pomohl vyřešit případ neznámého mladého chlapce. Forenzně antropologická jednotka nejprve zjišťuje, že díky vlastním zájmům již nemá tolik elánu do práce jako dříve, a tým musí spojit všechny síly a vědomosti a vypátrat důkazy, které mu pomohou přinést útěchu rodině neznámého chlapce. Poté, co v laboratoři objeví nové stopy a učiní nečekaná osobní zjištění, si uvědomí, že patří zpět do Washingtonu.