Ř8, D16: Voight a jeho tým využijí všech svých zkušeností, aby dopadli smrtící zločineckou skupinu. Burgessová se ocitá v nebezpečí.