Ř8, D6: Když Brennanovou (Emily Deschanelová) zaujme basketbal a základní koncepce filozofie Phila Jacksona, která se zakládá na „týmové práci“, povolá pět svých nejlepších stážistů, aby identifikovali ostatky, které byly považovány za neidentifikovatelné. Během vyšetřování odhalí identitu muže, který zemřel v důsledku teroristických útoků z 11. září 2001, a tým se snaží zjistit, zda byl pachatelem, nebo obětí.