Ř2, D17: Jim a Andy jsou ponořeni do minigolfu, a tak Jim odmítá jet do obdhodního domu s Cheryl a Danou. Cherylinu kabelku později ukradne zloděj, kterého pronásleduje a chce kabelku zpátky. Když se Jim o útoku doslechne, probudí se v něm ochránce a nejdřív ji celý den honí a pak si půjčí dva německé ovčáky, kteří rozumí povelům jen v němčině.