Ř1, D5: Vyšetřovatelka Rushová znovu otevírá případ z roku 1973. Tehdy se odehrála dosud nevyřešená vražda mladého policisty, který byl na výjezdu v ghettu plném drog.