Ř11, D6: Dvojice vtipkujících pouličních uklízečů objeví v čistícím voze rozsekané tělo amerického senátora, což Brennanovou, Bootha a celý tým zavede do Kapitolu. Tam se setkají se senátorkou a členkou většiny Hayley Wintersovou a šéfem štábu oběti Ericem Moralesem, aby jim pomohli přijít této politické vraždě na kloub. Mezitím, co Aubrey naváže vztah se stážistkou Laurou, nahlédne do její minulosti, aby se ujistil, že nic neohrozí jeho sen o budoucnosti v politice.
