Ř1, D1: Inspektor Peters opět vysadí Kim doma poté, co téměř dopadla pachatele, a tentokrát má její matka jasno. Dost bylo detektivních hrátek, má si raději najít nějaké přátele! Kim si uvědomí, že nepotřebuje kamarádku, ale parťačku, která by její vyšetřování před matkou utajila. Na její inzerát odpoví dva lidé a Kim musí prověřit jejich schopnosti. Co může být lepšího než vyřešit případ? Kim, Marie a Franzi se dostanou na stopu nepříjemného vyděrače a společně jeho intrikám učiní přítrž. Nakonec si Kim uvědomí, že dva parťáci jsou lepší než jeden. Tři vyšetřovatelky jsou oficiálně klubem!