Ř3, D5: Firma Fisher & Diaz jedná o pohřbu nedávno nalezeného těla muže, který byl pohřešován přes čtvrt století. Ruth začíná nový život - vstoupí do učení k Arthurovi, který je obstaravatelem pohřbů.