Ř2, D23: Earl má všechno – maturitu, práci, nový byt – a nyní, když má novou, nepravděpodobnou lásku, je konečně dospělý. Nic nemůže Earla zastavit na jeho cestě k dospělosti... samozřejmě kromě Earla samotného. Joy naopak vkládá svou budoucnost do rukou zákona, protože konečně přichází soud za krádež náklaďáku. Earl se dopustí velkého dobrého skutku, aby Joy pomohl, ale nakonec obětuje všechno. Vše směřuje k tomuto soudu a Earlově šokující výpovědi.
