Ř3, D14: Brennanová s Boothem vyšetřují vraždu začínajícího mladého zpěváka, jehož tělo bylo nalezeno u kraje cesty v zemědělské oblasti. Tommy měl v hudebních kruzích mnoho fanoušků i nepřátel a právě ty Booth s Brennanovou prošetřují. Zaměří se obzvlášť na jednu posedlou ženu, která své city k Tommymu po jeho smrti přeorientuje na Bootha. A zatímco se vyšetřovatelé snaží zjistit, kdo Tommyho jednou pro vždy umlčel, dojde k šokující události, která by mohla tým z Jeffersonova institutu navždy změnit – jeden z jeho členů se totiž ocitne pod palbou.