Ř1, D12: Po zmizení urny se Alaric, Hope, Josie, Lizzie, Kaleb, Dorian a Emma vydávají na cestu, aby artefakt našli dřív, než dorazí další nestvůra z Malivoru. Mezitím se Lizzie zaměří na Hope kvůli všem jarním prázdninám, které se v předchozích letech její vinou pokazily. Skupina se nakonec semkne poté, co začne hrozit, že městská karanténa odhalí jejich nadpřirozené identity.