Ř1, D2: Kulky nalezené na místě činu představují klíčové důkazy, které mohou usvědčit pachatele. Začínají se ozývat pochyby, zda byl zločin spáchán krajně pravicovými radikály, či zda se jednalo o vyrovnávání účtů mezi Dominikánci, ale zpráva z civilní gardy vrhá na vyšetřování nové světlo. Španělsko v reakci na zločin uspořádává největší demonstraci proti rasismu, jaká se v zemi kdy udála.