Ř1, D6: Bode vznáší nové nehorázné požadavky a odváží Tundeho a Tolu zpět do jejich domu na ostrově, aby se naboural do Tundeho firemní databáze. Tola společně s Kolem, nabitou robotickou ještěrkou Otin a několika nečekanými hrdiny vymyslí velkolepý plán na záchranu. Bode je zadržen a Tunde a Tola se dohodnou, že se budou v budoucnu chovat jeden k druhému lépe.
