Ř1, D2: Po nálezu třetí oběti vyvíjejí aktivisté tlak na newyorskou policii a klíčový důkaz zavede vyšetřovatele na Staten Island.