Ř4, D21: Vyšetřovatelka Rushová s týmem otevírají dosud nejstarší odložený případ. Vyšetřují totiž smrt mladé sufražetky z roku 1919.