Ř1, D2: Tým se snaží zachránit svůj ohořelý Duramax. Heavy D ignoruje Redbeardův omezený rozpočet na přeměnu odtahového auta v monstrum.