Ř2, D10: Harold Clark, farmář, kterému byla nedávno zabavena farma, se utábořil ve svém traktoru před Bílým domem a dožaduje se rozhovoru s prezidentem. Anonymní telefonát na tísňovou linku 911 tvrdí, že má dost výbušnin na to, aby vyhodil do povětří celé město. Protože Cal a zbytek týmu jsou kvůli blízkosti zóny výbuchu uzavřeni, je na Torresové, aby se postarala o všechny stopy. Prostřednictvím videopřenosu a telefonu je Cal postaven do pozice vyjednavače. FBI chce vědět, jestli musí Harolda zlikvidovat odstřelovačem, nebo jestli je to neškodný cvok. Čas běží a Cal musí zjistit, zda má Harold skutečně bombu; zda ji použije... a co hůř, zda je součástí většího, smrtícího spiknutí.