V bažinách se skrývá smrt
Ř2, D10: Green Meanie zjistí, že Chanelky je překvapivě těžké zabít, ale brzy vymyslí plán, jak je zahubit pomocí bažin. Hester učiní odvážný krok s ohledem na svou budoucnost, ale potřebuje Brockovu pomoc. O Brocka se ucházejí tři ženy a on musí učinit těžké rozhodnutí. Když Chanel č. 5 učiní objev o nemoci děkanky Munschové, navrhne řešení v podobě nebezpečné operace – ale chce Brock, aby operace uspěla, nebo selhala? Po operaci vše změní zpráva o alternativní diagnóze. Zatímco poslední Green Meanie dává do pohybu svůj finální plán pomsty, všem ostatním zbývají na nalezení řešení pouhé minuty, a musejí se proto spolehnout na nepravděpodobného zachránce. A poté je spravedlnosti učiněno zadost… víceméně.