Ř1, D5: Zatímco se Perry snaží uzavřít nevyřešené záležitosti, Maeve splní svůj slib a Tom sleduje stopu, která ho zavede na nebezpečnou cestu.