Valentýnská tancovačka
Ř1, D5: Všichni studenti se vrací z Tábora zamilovaných, až na jednoho vyloučeného. Yasmine překoná své obavy a promluví si s Maxem. Na hodině sexuální výchovy jsou všichni nažhavení. Jess a Kyle si užijí koketní první rande v bistru. Na valentýnské tancovačce budou Sin a Max čelit velkému dilematu. A když se Dan postaví svému doprovodu, rozpoutá peklo na zemi.
