Ř1, D1: Poté, co se stane svědkem smrtících teroristických útoků v Paříži, se Chris přidá ke komunitě přeživších, ačkoli matka pochybuje o jejích záměrech.