Ř1, D4: Beck musí zničit energetický vrták ovládaný Okupací, než ničivá síla destabilizuje Grid a bude hrozit svržením Argon City. Když si Beck uvědomí, že Zed a další programy soutěží v lehkém cyklistickém závodě v tunelech pod vrtákem, musí závodit s časem, aby závod zastavil a zachránil svého nejlepšího přítele a Argon City. Paige je vyslána, aby Odpadlíka zastavila.
