Ř1, D6: Díky speciálním titulkům s texty písní se v této epizodě stanete součástí show! Divoké kočky vždycky říkají, že „show musí pokračovat“, ale to teď nebude snadné, protože ředitel East High dal slečně Jenn 24h dovolenou, protože školní rada vyšetřuje obvinění, která proti ni byla vznesena. Během její dočasné nepřítomnosti je Carlos pověřen vedením zkoušek inscenace. Při zkoušení písně „When There Was Me and You“ Carlos náhodou prozradí, že by slečna Jenn mohla přijít o práci — a také důvod proč. Jak se skandál kolem slečny Jenn rozvíjí, EJ a Nini si konečně upřímně vyříkají, na čem jsou. V posledním pokusu zachránit seriál se herci sejdou ve sklepě Big Red, aby si o slečně Jenn promluvili. Dokážou dát dohromady show bez své neohrožené vůdkyně?
