Ř8, D15: Ve 4077 je nalezeno dítě, které vzniklo ze spojení amerického vojáka a korejské ženy. Jednotka se na vlastní oči přesvědčí o špatném zacházení s rasově smíšenými dětmi v korejské společnosti a všichni spojí své síly, aby sirotkovi pomohli najít vhodný láskyplný domov. Čím déle zůstává dítě v jejich péči, tím více k němu všichni přilnou a rozloučení je opravdu sladkým zármutkem.