Cena Oscar® 2026
Film · Akční · Sci-fi

Legendární filmař James Cameron se vrací do dechberoucího světa Pandory s filmem „Avatar: Oheň a popel“ poutavým třetím dílem o mariňákovi Jakeovi Sullymu (Sam Worthington), který se stal vůdcem Na'vi, o válečnici Na'vi Neytiri (Zoe Saldaña) a jejich rodině. Sullyovi žijí mezi klanem Metkayina v malebných útesech Pandory, ale stále se vzpamatovávají ze smrti člena rodiny, kterého zabila RDA, a vydávají se chránit dalšího milovaného člověka před nebezpečím. Pomáhá jim mírumilovný kmen Tlalim, známý také jako větrní obchodníci, kteří plachtí po obloze. Během putování Sullyovy napadnou členové kmene Mangkwan, známého také jako klan prachu, kteří viní Eywu z toho, že jejich domov zničila sopka. Režie: James Cameron. Hrají: Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco, David Thewlis, Jemaine Clement, Giovanni Ribisi, Britain Dalton, Jamie Flatters, Trinity Jo-Li Bliss, Jack Champion, Brendan Cowell, Bailey Bass, Filip Geljo, Duane Evans, Jr. a Kate Winslet. Scénář k filmu „Avatar: Oheň a popel“ napsal James Cameron, Rick Jaff a Amandy Silver na základě příběhu Jamese Camerona, Ricka Jaffy, Amandy Silver, Joshe Friedmana a Shanea Salerna. Upozornění: Některé scény s blikajícími světly v tomto filmu mohou mít vliv na fotosenzitivní diváky.

2025 · 3h 17m

Upoutávky

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Avatar: Oheň a popel

Akční

Legendární filmař James Cameron se vrací do dechberoucího světa Pandory s filmem „Avatar: Oheň a popel“ poutavým třetím dílem o mariňákovi Jakeovi Sullymu (Sam Worthington), který se stal vůdcem Na'vi, o válečnici Na'vi Neytiri (Zoe Saldaña) a jejich rodině. Sullyovi žijí mezi klanem Metkayina v malebných útesech Pandory, ale stále se vzpamatovávají ze smrti člena rodiny, kterého zabila RDA, a vydávají se chránit dalšího milovaného člověka před nebezpečím. Pomáhá jim mírumilovný kmen Tlalim, známý také jako větrní obchodníci, kteří plachtí po obloze. Během putování Sullyovy napadnou členové kmene Mangkwan, známého také jako klan prachu, kteří viní Eywu z toho, že jejich domov zničila sopka. Režie: James Cameron. Hrají: Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco, David Thewlis, Jemaine Clement, Giovanni Ribisi, Britain Dalton, Jamie Flatters, Trinity Jo-Li Bliss, Jack Champion, Brendan Cowell, Bailey Bass, Filip Geljo, Duane Evans, Jr. a Kate Winslet. Scénář k filmu „Avatar: Oheň a popel“ napsal James Cameron, Rick Jaff a Amandy Silver na základě příběhu Jamese Camerona, Ricka Jaffy, Amandy Silver, Joshe Friedmana a Shanea Salerna. Upozornění: Některé scény s blikajícími světly v tomto filmu mohou mít vliv na fotosenzitivní diváky.

TOMATOMETER
Průměr 6.4
Recenze 353
Fresh 233
Rotten 120

Informace

Studio
Lightstorm Entertainment
Vydáno
2025
Délka
3 hod. 17 min.
Vhodnost
12+
Oblast původu
Spojené státy
© 2025 20th Century Studios

Jazyky

Původní znění
Angličtina
Audio

Čeština (AAC), Angličtina (Zvukový popis (AD), AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos, ⁨Dolby 7.1 Plus⁩), Slovenština (AAC)

Titulky

Čeština , Angličtina (Titulky pro neslyšící a nedoslýchavé (SDH)), Arabština , Bulharština , Chorvatština , Čínština (tradiční) , Dánština , Estonština , Finština , Hebrejština , Islandština , Kantonština (tradiční) , Korejština , Litevština , Maďarština , Nizozemština , Norština , Polština , Portugalština (Portugalsko) , Řečtina , Slovenština , Slovinština , Švédština , Turečtina , Ukrajinština

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.