The sometimes sobering realities behind America's obsession with dogs includes the tragic circumstances faced by millions of unwanted shelter dogs.