Roxana
Zakomplexovaný Bales, který je šéfem požárníků v malém americkém městečku, se beznadějně zamiluje do krásné Roxany, ale zdá se, že právě kvůli svému zevnějšku nemá u ní tento škaredý romantik žádnou šanci. Svůj básnický talent a inspiraci proto rezignovaně vkládá do rukou svého přihlouplého podřízeného, Crise. A zdá se, že Chrisovy plamenná vyznání lásky diktované Balesem, začínají na Roxanu působit ...