Pohádka Václava Vorlíčka Tři oříšky pro Popelku se od doby svého vzniku zařadila mezi špičku naší pohádkové filmové klasiky. Scenárista František Pavlíček, jenž v té době nemohl veřejně pracovat, a proto jej v titulcích zastoupila Bohumila Zelenková, vycházel z pohádky Boženy Němcové. Titulní postavu však pojal odlišně od známých světových zpracování. Popelka, žijící v ústrkách na statku své macechy, je emancipovaná, jezdí na koni, střílí z kuše a o prince usiluje horlivěji než bylo do té doby zvykem. Jistým posunem je i zvolená roční doba - zima a využití humorných situací. Film vznikl v koprodukci s NDR, čeští filmaři se tedy museli přizpůsobit a pohádku více „internacionalizovat“. To se projevuje nejen účastí německých herců, ale například i ve stylizovaných kostýmech Theodora Pištěka.