Gus Lobel (Clint Eastwood) býval celé desítky let špičkovým hledačem baseballových talentů, teď se mu ale i přes usilovné skrývání začínají hlásit léta. Příští zápas bude zřejmě poslední v Gusově kariéře a on odmítá jenom zahřívat lavičku. Možná nebude mít na výběr. Jenže vedení týmu Atlanta Braves o jeho úsudku pochybuje, zvlášť když se v draftu objeví fenomenální superpálkař. Jediný člověk, který může pomoci, je zároveň člověk, kterému by si Gus o pomoc nikdy neřekl: jeho dcera Mickey (Amy Adamsová), advokátka vlivné právnické firmy, jejíž ambice ji rychle posunují na pozici partnera ve firmě. Mickey ho doprovází na poslední skautingové cestě do Severní Karolíny, přičemž dá v sázku svou kariéru, aby zachránila jeho. Když po letech spolu opět tráví čas, oba zjišťují něco nového – odkrývají dlouho skrývané pravdy o minulosti a přítomnosti, která může změnit jejich budoucnost.