Film · Krátký film · Animace

V živém městě pulzujícím rytmem a pohybem, zažehnou starší muž a jeho mladě smýšlející žena jedné kouzelné noci znovu vášeň pro život. Léta mizí, když je radost z tance provádí vzrušujícími panoramaty města jejich mládí a oživuje hezké vzpomínky a sny. Režisér/scenárista Zach Parrish (šéf animace "Velké šestky" a režisér seriálu "Short Circuit" od Disney Animation) využívá osobní témata, rodinné postřehy a lásku k tanci a spojuje své síly s oceňovanými choreografy/tanečníky Keonem a Mari Madrid ("World of Dance") a uznávaným skladatelem Pinarem Toprakem ("Kapitán Marvel"), aby vytvořili tuto experimentální hudební fantazii. Brad Simonsen, spoluproducent filmů „Velká šestka“, „Zootropolis“ a „Raubíř Ralf a internet“, posloužil jako producent. Jennifer Lee, hlavní kreativní ředitelka Walt Disney Animation Studios, jako výkonná producentka.

2021 · 6m
Režie Zach Parrish

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Jsme to zase my

Krátký film

V živém městě pulzujícím rytmem a pohybem, zažehnou starší muž a jeho mladě smýšlející žena jedné kouzelné noci znovu vášeň pro život. Léta mizí, když je radost z tance provádí vzrušujícími panoramaty města jejich mládí a oživuje hezké vzpomínky a sny. Režisér/scenárista Zach Parrish (šéf animace "Velké šestky" a režisér seriálu "Short Circuit" od Disney Animation) využívá osobní témata, rodinné postřehy a lásku k tanci a spojuje své síly s oceňovanými choreografy/tanečníky Keonem a Mari Madrid ("World of Dance") a uznávaným skladatelem Pinarem Toprakem ("Kapitán Marvel"), aby vytvořili tuto experimentální hudební fantazii. Brad Simonsen, spoluproducent filmů „Velká šestka“, „Zootropolis“ a „Raubíř Ralf a internet“, posloužil jako producent. Jennifer Lee, hlavní kreativní ředitelka Walt Disney Animation Studios, jako výkonná producentka.

Informace

Studio
Walt Disney Animation Studios
Vydáno
2021
Délka
6 min.
Oblast původu
Spojené státy

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Angličtina (Spojené království)
Audio

Čeština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Angličtina (Zvukový popis (AD), Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Dánština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Finština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francouzština (Francie) (Zvukový popis (AD), Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francouzština (Kanada) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Islandština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Maďarština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Němčina (Zvukový popis (AD), Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Nizozemština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Norština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugalština (Brazílie) (Zvukový popis (AD), Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugalština (Portugalsko) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Řečtina (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Rumunština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Latinská Amerika) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Španělsko) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Švédština (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Čeština (Vždy zapnuto), Dánština (Vždy zapnuto), Finština (Vždy zapnuto), Francouzština (Francie) (Vždy zapnuto), Francouzština (Kanada) (Vždy zapnuto), Italština (Vždy zapnuto), Maďarština (Vždy zapnuto), Němčina (Vždy zapnuto), Norština (Vždy zapnuto), Polština (Vždy zapnuto), Portugalština (Brazílie) (Vždy zapnuto), Portugalština (Portugalsko) (Vždy zapnuto), Řečtina (Vždy zapnuto), Rumunština (Vždy zapnuto), Španělština (Latinská Amerika) (Vždy zapnuto), Španělština (Španělsko) (Vždy zapnuto), Švédština (Vždy zapnuto), Turečtina (Vždy zapnuto)

Zpřístupnění

Zvukový popis (AD) označuje stopu s komentářem popisujícím děj na obrazovce a poskytuje kontext pro nevidomé nebo zrakově postižené.