VE JMÉNU VLASTIŘ6, D12
Amerika na prvním místě
Carrie a Quinn spěchají do sídla prezidentky Keaneové. Její štáb obdrží informaci o tom, že se v budově možná nachází bomba. Je zahájena evakuace. Dar zavolá Carrie s informací, kterou získal od Cota: hrozba bombou je lest, která má Keaneovou dostat z budovy, kde na ní může být spáchán atentát a Quinn má být falešně obviněn jako vrah.