Andrew Scarborough

Markus Antonius vládne Římu, zatímco Caesar pronásleduje Pompeia na východě. Když však obdrží zprávu, že se karty obrátily, musí se Antonius rozhodnout, zda zůstane věrný svému starému veliteli, nebo se obrátí proti němu.

Rose bude v rámci svého společenského debutu představena v Buckinghamském paláci.

Mary dožene její minulost, když jí nevítaný návštěvník postaví před ultimátum.

Sarah Bunting nadále vyvolává nepokoje; Thomas trpí nevysvětlitelnou chorobou.

Rosamunda vymyslí plán, jak Edith pomoci, ale Violet je moudře nedůvěřivá.

Robert a Carson jsou zděšeni, když se ve volbách v roce 1924 chopí moci labouristická vláda.