Arielle Carver-O'Neill

Ash se v Elk Grove stal z nuly hrdinou! Když bylo zlo poraženo a lidstvo zachráněno, zbývalo už jen jediné: otevřít si železářství. Jeho klid však netrvá dlouho, když se zlo snaží zasáhnout cíl blízký jeho srdci.

Ruby porodí formu zla a v přestrojení se spojí s Brandy. Kelly se vrací s přítelem, který vede pátrání po Vyvoleném, aby porazil Temného. Ash si uvědomí, že zlo chce dostat jeho dceru.

Ruby se odhalí Ashovi, když se snaží posílit své pouto s Brandy, aby porazila Proroka. Mezitím Pablo a Dalton pokračují ve vzájemném souboji a nejsou si jisti jeden druhým.

Brock varuje Ashe před chystaným hurikánem z jiného světa. Ash a Pablo objeví něco v železářství. Kelly a Brandy čelí známému nepříteli.

Elk Grove prochází velkou bitvou, která se odehrává v ulicích. Ash jede ve vojenském tanku a řítí se přes vratký postapokalyptický Elk Grove. Ash svádí největší bitvu ze všech - s dvacet metrů vysokým Kandarským démonem.

Rubyin dům hrůz odhaluje její mistrovský plán a také malý uzlíček radosti, který terorizuje Ashe. Pablovy pouta s Brujo ho vracejí na cestu, kterou se musí vydat, aby odhalil svůj skutečný osud v boji proti zlu.