Ben Begley

Tým tentokrát vyšetřuje případ ozbrojené loupeže. Jelikož se jednalo o neobvykle velkou zásilku peněz, Jane je přesvědčený, že zloději měli komplice přímo v bance. Podezřelý Fletcher však nechce promluvit.

Když 23letý dobrosrdečný Jimmy Chance prožije románek na jednu noc s hledanou kriminálnicí (Bijou Phillips), stane se z něj táta zdravé dívenky. Jeho dcera ho inspiruje, aby udělal správnou věc, ale musí přesvědčit své ne zrovna nadšené rodiče a prababičku (Cloris Leachman), aby mu pomohli ji vychovat.

Když Jimmy „naučí“ Hope lézt po čtyřech, musí rodina zabezpečit dům pro batole a najít nová místa, kam si uschovat své věci. Brzy vyjde najevo, že Virginia je hromadič a schovává si harampádí v kůlně, z níž se stane Hopeina nová oblíbená skrýš. Díky tomu si Virginia uvědomí, že možná bude muset změnit své zvyky. Jimmy mezitím často zbytečně jezdí do supermarketu, aby viděl Sabrinu.