Záchranáři L. A. · Ř6, D15
Smrt a daně
Tým 118 vyráží na záchrannou akci, když v kanceláři účetního vypukne požár a když do „živého pohřbu“ narazí auto. Athena je v šoku, protože jí ve vazbě zemřel podezřelý pár minut poté, co ho zatkla. Buckovi se zalíbí úmrtní dula. Maddie a Chimney zpanikaří, když je kontroluje daňový úřad.
