Brian Konowal

FBI má za úkol najít vraha několika agentů DEA a Jane se vydává na rande s krásnou ženou, která je s případem spojená.

Will je během svého vstupu rozptýlem telefonátem a nelichotivým tweetem. Charlie se setká s přítelem z námořní vyšetřovací služby, který má informace o operaci Genoa. Sloan postupně prochází pocity ponížení, vteku a chuti po pomstě.

Randění je už tak dost trapné, ale když se k němu přidá Chloe, je to ještě desetinásobně horší, což June pozná na vlastní kůži, když se neochotně nechá od Chloe někoho dohodit. Mezitím se James rozhodne vést kurz herectví, ale zdá se, že se nemůže své postavy Dawsona zbavit.