Brian McCarthy

Price a Baxter debatují o možnostech spravedlnosti poté, co je zavražděn mladý právník s tajnou minulostí.

Kongresman (hostující James Waterston), který je falešně obviněn z obtěžování nezletilých dívek, požádá ÚZO, aby tuto fámu vyvrátila, ale vyšetřování vede ke skutečnému obchodu se sexem.

Philip a Elizabeth zasvětí Paige hlouběji do problematiky života tajných agentů, ale když jejich nová mise nabere děsivý a nečekaný směr, jsou postaveni před nové naléhavé otázky. Olegův život ve vlasti mezitím ohrozí tajný balíček s citlivými informacemi.