Donald's unauthorized shadiness finds Janay reeling while Kirt, Indigo and Honeybear deal with the territorial skater boys; Camille and Bambi hang under awkward circumstances.