Nová holka · Ř6, D4
Návrat domů
Jess a její parta míří do New Yorku a Schmidt se domnívá, že bude na své střední škole poctěn. Jess se setká s detektivem Jakem Peraltou a pomůže mu s případem, který ji dovede k 99. okrsku v Brooklynu a k osudovému setkání s Ginou Linettiovou a kapitánem Raymondem Holtem. Mezitím se Nick a Winston snaží vydělat na jízdné v metru a současně se snaží zapůsobit na detektiva Charlese Boyleho. Cece čelí své nové tchyni.
