Carla Jeffery

Dr. Cal Lightman je přední světový odborník na podvody. Zkoumá výrazy obličeje a mimovolnou řeč těla, aby zjistil, zda a proč někdo lže. Spolupracuje s klinickou psycholožkou a otevírá agenturu, která pomáhá orgánům činným v trestním řízení, vládním agenturám i soukromým osobám, když narazí na překážky při hledání pravdy. Jeden z jejich prvních případů se týká syna rodiny zbožných svědků Jehovových. Je obviněn z vraždy své učitelky poté, co byl přistižen na útěku z místa její vraždy.

CeCe napíše píseň, na kterou bude zpívat a tančit v pořadu Na parket, Chicago!

Larry se rozhodne, že pro změnu bude hodný a daruje peníze na úctyhodnou věc. Ale to, že je anonymním dárcem pro nemocnici, vyjde najevo, což vede k určitým důsledkům. Mezitím Larry, Jeff a Blackovi pošpiní svou dobrou pověst.

Larry najde skvělou výmluvu pro to, aby nemusel na večírky, ale mezi ním a Cheryl roste napětí. Proto souhlasí s tím, že k sobě přijmou rodinu Blackových, jíž hurikán Edna zničil domov. Ale dokáží se Blackovi vyrovnat s Larryho naprostou bezohledností?

Larry jde do nemocnice za svou novou přítelkyní ortopedkou. Když je v koupelně, vyslechne závěr velmi rozzlobeného a útočného telefonního hovoru. Jenže když jej zopakuje, urazí doktora, který má operovat Jeffa.

Upocený účet na padesát dolarů, šťavnaté nadávky, silniční memoriál a ředitel soukromé školy, to všechno Larrymu nahání strach, zatímco se snaží pomoci Martymu Funkhauserovi, aby se vyrovnal s nečekanou matčinou smrtí.