Christopher Stapleton

House a jeho tým léčí fanatičku do cvičení s tajnou metodou hubnutí.

Gibbs poskytne McGeeovi možnost vést vyšetřování údajné smrti jednoho z námořníků.

Jack přenáší boj přímo k prezidentovi a pokouší se ho donutit k přiznání dokazujícímu jeho účast na aktuálním dění. Martha dává před novináři průchod své nenávisti vůči manželovi a Logan pronáší oslavnou řeč nad Palmerovým tělem. Jack se sbližuje s Audrey ve chvíli, kdy se zdá, že krize polevila, ale zjišťuje, že problémy mu teprve začínají. Dohání ho totiž minulost.

Cheryl tvrdí, že má ráda muže, kteří se nebojí plakat, ale když Jim po filmu propukne v pláč, sama je překvapená, jak ji jeho citlivost odpuzuje.