Clayton Farris

Když jsou Ray a Clay na zahraniční misi napadeni, Jason prosí, aby jim ho poslali na pomoc.

Tým Bravo bojuje, aby ochránil amerického velvyslance před útokem nepřátel.

Chanelky jsou nadšením bez sebe, když institut C.U.R.E. navštíví jejich televizní idol, doktor Scarlett Lovin. Hestor mezitím svolá schůzku kvůli Green Meanie, zatímco vrah (nebo vrahové?) dá do pohybu svůj finální vražedný plán.