Clement Blake

Booth s Brennanovou zkoumají místo, kde vrah nechal auto s obětí sjet z cesty, aby pak její tělo shořelo k nepoznání. Když tým během vyšetřování zaslechne tlumené kňourání, najde nad místem nehody ve větvích dítě zemřelé, které se tam jako zázrakem zachytilo. Coby opatrovatelku ostatní určí Brennanovou, ale když nemluvně spolkne klíčový důkaz, jsou ohledně jejích pečovatelských dovedností na pochybách. Tým oběť rychle identifikuje jako pracovnici v továrně na recyklaci pneumatik v malém chudém městečku ve Virginii, kam se následně Booth s Brennanovou vydávají prošetřit, kdo mohl chtít její smrt. Podezření padá jak na jejího manžela povaleče, tak na chudé obyvatele městečka. Zbytek týmu je mezitím fascinovaný přítomností dítěte v laboratoři a jeho náklonností k Brennanové.

Cheryl a Larry se pohádají, když se vrátí z výletu a on je příliš rozptýlený počítačovou hrou, než aby ji pořádně pozdravil. Larry jí chce koupit náramek, ale kvůli svému oblečení nesmí do obchodu.

Při jízdě v Jeffově nové "hračce", Chevroletu z roku 1957, si Larry splete zvuk troubícího auta v reklamě na Aamco v rádiu se skutečným vozem za sebou na semaforu a nakonec havaruje.

Agenti vyšetřují smrt muže, který byl členem církve zkoušející počestnost svých členů pomocí smrtelně nebezpečných hadů a který zemřel po opakovaných uštknutích.