Cynthia Frost

Když Claire vezme Mannyho a Lukea na víkend na Alexin akademický desetiboj, Phil se pokusí doma uspořádat pánskou jízdu a pozve kamaráda z Bulldogu (hostující hvězda Matthew Broderick), kterého právě potkal – ale dojde mezi nimi k nedorozumění. Mezitím je Alex na desetiboji pod tlakem, Manny s Lukem se dostanou na bar micva v hotelu a snaží se najít nějakou hezkou holku a Cam s Mitchem pořádně překvapí Jaye a Glorii dárkem pro dítě.

When Caroline's effort to sell cupcakes to a trendy new coffee shop in the neighborhood fails after the owner says they aren't pretty enough, she persuades Max to take a cupcake-decorating class.

Když nosiči na pohřbu ztratí kontrolu nad rakví, vypadne z ní kromě původního nebožtíka i mrtvola neznámé ženy. Vyšetřování zavede Beckettovou s Castlem do světa eroticky odvázaných lékařů.

Do nemocnice přichází poněkud mimózní doktorka Clocková, která J. D. vytrvale oslovuje „Johnny“. Ale J. D. to nevadí, nic už se totiž nezmění na faktu, že běží poslední týden, kdy je rezidentním lékařem, po němž se stane plnoprávným lékařem.

Rushová znovu otevře případ smrti teenagera v depresích, který byl posedlý sebevraždou Kurta Cobaina a podle původních závěrů si vzal život. Rushová se ale na případ dívá z nového úhlu, kterého se nechce vzdát.

Vyšetřovatelka Rushová znovu otevře případ oblíbeného majitele místních lahůdek, který byl ubit k smrti. Všechny důkazy ukazují na jeho nejlepšího zaměstnance, dokud někdo konečně neprozradí, jak to doopravdy bylo.