Cyril O'Reilly

Deprimovaný voják dezertoval a skončil u jednotky 4077 ve společnosti Hawkeye a B.J. Zjistí, že voják Gillis právě zjistil, že jeho žena má poměr, a jednal impulzivně. Druhý den ráno ho vezmou na nedělní bohoslužbu, aby si promluvil s otcem Mulcahym. Když přijdou policisté Gillise zatknout, otec Mulcahy mu poskytne útočiště. Když Potter Gillisovi oznámí, že velitelský kaplan vydal nařízení, že v této situaci má být útočiště odepřeno, Gillis vytáhne zbraň, aby ho jemně mluvící otec Mulcahy odzbrojil.

Reyesová musí čelit svým nejhorším osobním obavám, když vyšetřuje začarovaný kruh hněvu a vražd, který se nejen zdá být udržován reinkarnací, ale také se nějak propojuje s jejími duchovními pocity a předtuchami.